IMPROVISACIÓN E IMPROVISUS P E R S P E C T I V A S Reporte Steve Paxton / USA E N F O Q U E S Entre el ritual y la danza Hercilia Lopez / Venezuela A N Á L I S I S El lugar en donde nace la honestidad Esteban Cárdenas / Argentina Miopía motora Jùlio Mota / Brasil
PINA BAUSCH. DANZA ABSTRACTA Y PSICODRAMA ANLÍTICO Adolfo Vásquez Rocca / Chile SOBRE LA LIBERTAD · CONTACT IMPROVISACIÓN EN UN CENTRO PENITENCIARIO Carolina Alejos / España DANZA DE CUERPO CIERTO. RELACIONES Y COMUNICACIÓN ENTRE EL COREÓGRAFO Y EL BAILARÍN Cardiela Amezcua Luna / México GRAHAM, NO CREO EN LA NOSTALGIA Hercilia López / Venezuela
DESCENTRAMIENTO CUERPO-DANZA-INTERACTIVIDAD · [A.Ceriani/ ARG] ACUPUNTURA DE LA DANZA [M.Cejas-Calfuqueo / ESP] CUMBIA CRUZADA [M.C.Morini /ARG]
EL BUTÔ A LA LUZ DE OCCIDENTE Laura Irene Zúñiga / México TEXTO DANZA Fernando Rubilar / Chile S.O.S DANZA AFRO Toni Mas /Cuba-Argentina EL CUERPO MEDIADOR DE FUNCIONES PSÍQUICAS SUPERIORES- HACIA UNA TERAPIA CORPORAL María Flebes Elejalde /Cuba
UN CUERPO DANZANTE DOLIENTE. LA DANZA EN LOS HOSPITALES Marisa Hernandez / Arg UN POSTULADO DE VERDAD Melisa Cañas / Arg MIS DÍAS PESAN POR QUE SON DE ORO Susana González Rodriguez / España SOBRE LA IRRUPCIÓN DE LO TRADICIONAL EN LA ESCENA · Alejandro Tosatti / Costa Rica ZERO BALANCING Ona Dausà / España
–DANZA TERAPIA EN EDUCACIÓN POR LA PAZ [F.Sestu/ESP] –ARTE-EDUCACIÓN EN MOVIMIENTO HACIA NARRACIONES EN DANZA [Z.Acuña Humenny/ARG] –ILUMINACIÓN ESCÉNICA EN LA ENSEÑANZA DE LA CURRÍCULA ACADÉMICA DE DANZA [F. Xavier Antunes Sampaio/BR] –EL CUERPO CONTEMPORÁNEO [Fernando Rubilar/CHI] –MUJER ÄRBOL [Vesvah y Y.Salem/ARG] –INVESTIGACIÓN O CORPO REVOLTADO EM CENA [H.Vieira/BR] –(IM)POSSIBILIDADES DE (RE)CONSTRUÇAO CÊNICA [P.Machado de Azevedo/BR] –NUEVAS FORMAS DE LO ESCÉNICO [A. Ceriani]
AGITADORES CULTURALES Y ESPACIO PÚBLICO Juan López /España SIENDO LA COSA, ESTALLA EL SUCESO Melisa Cañas/ Argentina LABAN Y LEEDER EN LA ENSEÑANZA DE LA DANZA MODERNA Raquel Núñez/ Chile EL VESTIDO DE LA DESNUDEZ Hercilia López / Venezuela LA COMPOSICIÓN ES UNA BÚSQUEDA Natalia Martirena/ Argentina METODOLOGÍA Y REGISTRO DE MOVIMIENTO Gabriela González/ Argentina
BELLEZA EN DANZA CONTEMPORÁNEA Sofía Rolando/ ARG CONSAGRACIÓN DE LA PRIMAVERA Ana Deutch/ ARG LA INSCRIPCIÓN DEL ARTE EN EL CUERPO Natalia Perez/ ARG KATAR Y WAYRURS Esteban Cárdenas +Kinesfera/BOLIVIA URDIMBRE Ma.Silvia Persico/ ARG IMÁGENES DEL MOVIMIENTO Ronaldo Rolim/ BRAZIL DANZA PARA UN CUERPO O CUERPO PARA LLEGAR A UNA DANZA Paulo Azevedo/ BR PATRIMONIO DE LA DANZA CLÁSICA EN TUCUMÁN Alejandra Deza/ ARG LA VIRTUD Y LA GRACIA Alejandro Tosatti/ CR DOS PERFORMANCES Flaviana Xavier Antunez
REFLEXIONES SOBRE LAS FORMAS DE TRABAJAR EL CUERPO.Formación corporal académica de músicos. [V.Kleiman/ESP] CÓMO SER UN AUTOR EN UN TERRITORIO SIN PALABRAS [G.Gonzalez MA MA/ARG] POÉTICA DEL AGUA Y AFROCONTEMPORANEIDAD [M.da Costa/BR] CAÍDA Y RECUPERACIÓN, CONCEPTOS PARA LA VIDA [Jesús Guerras/MÉX] MEDIATIZACIÓN DE LA DANZA [D.Segura/ARG] DANZAS DE BOLSILLO [S.Rolando/ARG] DANZA PARA LA CÁMARA [S.Szperling/ARG] JUEZ Y PARTE DE UNA EXTRAÑA Y MILAGROSA DANZA [T.Más/Cu]
ENTREVISTA A STEVE PAXTON [S.Szperling/ARG] BAILARINES FORMA Y TIEMPO [D.Buenaventura Fresco/FRANCIA] DANZA. CAMPO EXPRESIVO. JUEGO CREATIVO [M.García/ARG] Tango y Folclore en perspectiva contemporánea. POÉTICADANZA BAILO [M.S. Pérsico/ARG] ENTRE LA DANZA Y LA VIDA [M.J. Rivera/BO] A EXPERIÊNCIA DA DANÇA [M.Handofsky/BR] Dança no interior da cultura RAVE DE DANZA [M.Cejas-Calfuqueo/ARG] OBVIOS Y DESCONECTADOS [D. Kamseco/FR] CTRL + ALT + DANÇA [A.Bern/ BR]
DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA KLEIN INTRODUCCIÓN A LA TÉCNICA MEDICINA DE LA DANZA Susan Klein/ EEUU EL CUERPO COMO ESPACIO DE EXPERIENCIAS Vika Kleiman/ ESPAÑA LOS PASOS DE TU DESMEMORIA Danae Buenaventura Fresco/ FRANCIA FLUIR, REVISTA DE DANZA CONTEMPORÁNEA Johana Segura y Fabián Guerrero/ MÉXICO HISTORIA DANZA OCCIDENTAL Ma. José Alemany Lázaro/ESPAÑA
Tango, cuerpo cultura y contemporaneidad – Gabriela Zuarez (HOL) Guía legal para coreógrafos – Eva Moraga (ESP) Unidad multipropósito – Natalia Martirena (ARG) Una técnica de movimiento, una técnica de curación – Susan Klein (EEUU) Paso a paso – María Silvia Pérsico (ARG) Crear espacio – Susana Gonzalez (ESP) La importancia de la corporalidad y el movimiento Raquel Nuñez Naverrete (CHILE) Baila baila – Natalia Martirena (ARG)
La perspectiva de los estudios coreológicos en el proceso del cuerpo escénico · Júlio Mota (BR) La línea baila/Salpicando cuerpos · María Silvia Pérsico (ARG) ITAC4, y el concepto de Teaching Artist · María José Rivera Camacho (BOL) La vigencia del Yoga en los salones de danza · Tibairé Useche (VENZ) Acciones posibles para la deconstrucción del cuerpo · Fernanda Díaz (ARG) El lenguaje del corazón a través del cuerpo· Tibairé Useche (VENZ)
Reflexiones, acciones, devenires en el tiempo de la improvisación. VIKA KLEINMAN (ES) 60 años de danza contemporánea en Cuba: ¡Felicidades! NOEL BONILLA CHONGO (CU) Curvas y ritmos / Curvas, ritmos y orillas DANAE BUENAVENTURA FRESCO (FR) El movimiento de los sentidos YAMIRA SÁNCHEZ BATISTA (CU/ES) Si te podés mover, podés bailar. MARCELA CEJAS-CALFUQUEO (ARG) Las puertas del laberinto Por MARIANA SIRORE (ARG)
Danza, espacio de transformación, cuerpo en resistencia. NOEL BONILLA CHONGO (CU) Coronados SOLEDAD CORNA (ARG) La Danza del Venado MARIELVIS CALZADA TORRES (CU) Fundirse PAULA PERCIVALE (ARG) La técnica Klein: Teoría Quántica y cuidados SUSAN KLEIN (EEUU) Mira el ejército de girasoles FRANK ALFONSO ROSADO (CU) Soy la biobomba Lázaro Benitez Díaz (CU) BAILO CON QUIENES BAILAN Domitila Kamseco (FR) DANZAR.CU
LA DANZA ES TRATADA COMO UN ARTE GROSERO Steve Paxton (EEUU) DE LA HIERBA Nogalí Chás (WALLMAPU) METAMORFOSIS DEL CUERPO EN JUEGO HACIA LA DANZA DEL PRESENTAR Noel Bonilla Chongo (CU) BAILO CON QUIENES SIEMPRE BAILAN II Domitila Kamseco (TA) UN ACORDE LLAMADO COTÁN Toni Más (CU) EL DEBER SER ARTISTA PROFESIONALIZADO Josefina Zuain (IT) PASO AL PASO Carolina Posada+Catalina Cano (COL) ABRIR EL CÍRCULO Marcela Cejas-Calfuqueo (ARG)
Hablan. ¿Bailan? NOGALÍ CHÁS (WALLMAPU) Tiempo de búsqueda YAMIRA SÁNCHEZ (CU/ESP) Polinarrativas. Polinarrar un mundo. MARCELA CEJAS-CALFUQUEO (ARG). CAROLINA POSDA RESTRETO (COL), NOEL BONILLA(CU) ¿Dónde germinan los símbolos? DOMITILA KAMSECO (TAH) e INDALECIO SOLAR (ABYA YALA) Claves y polirritmias TONI MAS MORALES (CU/ARG) Segunda en papel JOSEFINA ZUAIN (IT), FÁTIMA SASTRE (ING), CATERINA MORA (BEL) y BEL EIFF (ARG)
EJES
MULTIVERSALIDAD DE LA DANZA
Es un espacio digital de fomento, difusión y promoción en torno a la danza y el movimiento, desde el cual se facilita la circulación de ideas, la valoración de la diversidad y de las particularidades que hacen más visible la multiversalidad latina e iberoamericana, alrededor de lo escrito, indagado y registrado, acerca de la creación, la interacción cultural, la salud ampliada, la tecnología como herramienta y lenguaje, y demás experiencias asociadas al arte.
AMÉRICA LATINA /IBEROAMÉRICA
Se promueven propuestas de América Latina/Iberoamérica, que refieren a la región o que es el campo de desarrollo escogido por artistas de cualquier latitud.
INTEGRACIÓN DE CREACIONES
La integración de conocimientos actuales y de todos los tiempos son posibles gracias al intercambio con eje en el pensamiento sobre la danza y el movimiento.
ESTRUCTURA
CONTENIDOS
Artículos de indagación, reflexión, investigación y crónicas sobre danza y movimiento como expresión de arte, cultura, salud y comunidad, de autores que se expresen en castellano/español y como segunda opción en portugués, a través de producciones escritas y/o de imágenes.
O
OBJETIVOS
Impulsar, promover y difundir la creación escrita y/o fotográfica.
O
FORMATOS
Artículos, reseñas, indagaciones, poemas, fotografías, etc..
O
INICIO
El Observatorio Iberoamericano de Danza yy estudios del movimiento y Revista ODÁ existen desde Marzo/2000 y contenuan hasta el presente. No pensamos cambiar de nombres.
O
FINANCIAMIENTO
Cero. Se diagrama y edita con aporte voluntario de trabajo. Los contenidos son aportados por colaboradores de numerosos países de manera ad honorem.
O
CARACTERÍSTICA
Es un medio ágil, abierto y gratuito.
O
COLABORACIONES
Artistas de todo de origen y perspectiva.
O
SOPORTE
Impreso (2000-2001)
Digital (2002 a la actualidad)
PERIODICIDAD – Semestral. Frecuencia– marzo septiembre
DISTRIBUCIÓN – por email o mensajería facebook.
SUSCRIPCIÓN –
Completando formulario gratuito (botón rojo).
O solicitalo por email [odamovimiento@gmail.com]
Esta revista es una publicación digital con distribución.
NO es una edición on-line. Debe suscribirse para obtenerla.
Nos interesa tener contacto directo con los lectores y estar abiertos a la aparición de nuevos creadores y difusores de conocimientos que casi siempre provee el azar y el diálogo.
COLABORACIONES 2000-2022
ABYA YALA
Indalecio Solar
ALEMANIA
Berlin
Manuela Berndt
ARGENTINA
Rosario
Esteban Cárdenas
María Cecilia Morini
Mariel García
Rosa María Torres
Agustina Chirife
Natalia Pérez
Paula Percivale
Santa Fe de la Vera Cruz
Marisa Hernandez
Sofía Rolando
Posadas
Zullay Acuña
San Salvador de Jujuy
Olga Chiabrando
San Miguel de Tucumán
Alejandra Deza
Neuquén
Mariana Sirote
Córdoba Capital
Melisa Cañas
Soledad Corna
San Estéban
Vesvah
Bahía Blanca
Natalia Martirena
Buenos Aires
Ana Deutch
María Silvia Persico
Yemil Salem
Silvina Szperling
Claudio Pansera
Reah Volij
Teresa Duggan
Dulcinea Segura
Fernanda Díaz
Bel Eiff
La Plata
Alejandra Ceriani
Tandil
Gabriela Gonzalez
BÉLGICA
Bruselas
Nicanor D’Elia
Caterina Mora
BOLIVIA
La Paz
María José Rivera
Manuel Apaza
BRASIL
Curitiba
Julio Mota
Lía Rodrigues
Macae
Paulo Machado de Azevedo
Rio de Janeiro
Adriana Pavlova
Helena Vieira
Monica da Costa
Recife
Ronaldo Rolim
São Paulo
Helena Katz
San Salvador da Bahía
Flaviana Xavier Antunes Sampaio
CHILE
Valaparaíso
Adolfo Vásquez Rocca
Santiago de Chile
Fernando Rubilar
Raquel Núñez Naverrete
Revista Impulsos
COSTA RICA
San José
Alejandro Tosatti
InCorpore
Sariah Acevedo
Roberto M. Sic
Rocío Quilis
CUBA
La Habana
Toni Mas
María Flebes Elejalde
Noel Bonilla Chongo
Marielvis Cazada Torres
Frank Alfonso Rosado
Lázaro Benítez Diáz
ESPAÑA
Palautordera
Ona Dausà i Riu
Barcelona
Susana González
Federica Sestu
Juan Eduardo López
Dias de Dansa
Edmundo Santos
Vika Kleiman
Yamira Sánchez Batista
EEUU
Vermont
Steve Paxton
New York
Donna Uchizono
Susan Klein
Barbara Mahler
Susan Klein School of Dance
FRANCIA
Paris
Domitila Kamseco
Danea Buenaventura Fresco
HOLANDA
Amsterdam
Gabriela Zuarez
ITALIA
Amsterdam
Josefina Zuain
UK
Sarah Barbasch
Fátima Sastre
MÉXICO
Distrito Federal
Ars In vitro
Jesús Guerras
Michoacán
Cardiela Amezcua Luna
TAHITII
Papeete
Domitila Kamseco
VENEZUELA
Caracas
Andrea Salerno Jacome
Encuentro Internacional Creadores
Hercilia López
Tibarié Useche
WALLMAPU
Nogalí Châs